Introduction
डोनाल्ड ट्रंप और यूक्रेन के राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की के बीच आज जोरदार बहस हुई। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और यूक्रेन के राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की के बीच ओवल ऑफिस में मुलाकात के कुछ ही मिनटों बाद दोनों नेताओं के बीच जुबानी जंग शुरू हो गई। राष्ट्रपति ट्रंप ने ऊंची और सख्त आवाज़ में ज़ेलेंस्की से कहा कि 'या तो आप डील करें या फिर हम बाहर हो जाएंगे।'
उन्होंने कहा, ‘आप बड़ी मुसीबत में हैं...आप यह नहीं जीत रहे हैं।’ राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने भी उतनी ही प्रतिक्रिया देते हुए कहा कि ‘हम अपने देश में हैं, और हम इस समय मज़बूती से टिके हुए हैं। हमने इसके लिए (आपके समर्थन के लिए) आपको धन्यवाद भी दिया है’, जिस पर अमेरिकी उपराष्ट्रपति ने जवाब दिया ‘इस बैठक में?’।
लेकिन दोनों नेताओं के बीच एक असाधारण शोरगुल हुआ, जिसे अंतरराष्ट्रीय मीडिया ने पूरी तरह अविश्वास में देखा। राष्ट्रपति ट्रंप ने यूक्रेन में शांति समझौते की उम्मीदों पर पानी फेरते हुए कहा, 'मुझे डर है कि इस तरह से निपटने से चीजें बहुत मुश्किल हो जाएंगी।' डोनाल्ड ट्रंप ने कहा, 'आप लाखों लोगों के जीवन के साथ जुआ खेल रहे हैं। आप तीसरे विश्व युद्ध के साथ जुआ खेल रहे हैं, और आप जो कर रहे हैं वह इस देश के लिए बहुत अपमानजनक है।'
अब तक, यह बहस अमेरिकी उपराष्ट्रपति तक भी पहुंच गई थी, जब ज़ेलेंस्की ने उनसे 'ऊंची आवाज में बात करने' से परहेज करने को कहा था। दृढ़ स्वर में, अमेरिकी उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की से कहा कि युद्ध को समाप्त करने के लिए 'कूटनीति की आवश्यकता है', लेकिन राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने पलटवार करते हुए कहा 'किस तरह की कूटनीति?' श्री वेंस ने फिर उन पर राष्ट्रपति के कार्यालय में 'अनादरपूर्ण' व्यवहार करने का आरोप लगाया। हे भगवान! ज़ेलेंस्की के इस कटाक्ष को देखें, जिसमें उन्होंने संकेत दिया है कि ट्रंप पुतिन के बोलने के तरीकों का इस्तेमाल कर रहे हैं: ट्रंप: "यदि आपके पास हमारे सैन्य उपकरण नहीं होते, तो यह युद्ध 2 सप्ताह में खत्म हो जाता" ज़ेलेंस्की: "मैंने पुतिन से यह सुना। 3 दिनों में।" pic.twitter.com/6G3HhyZAWK
उपराष्ट्रपति का बचाव करते हुए डोनाल्ड ट्रंप ने राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की पर हमला करते हुए कहा कि 'हमने आपको 350 बिलियन डॉलर दिए हैं, हमने आपको सैन्य उपकरण दिए हैं और बहुत सारा समर्थन दिया है। अगर आपके पास हमारे सैन्य उपकरण नहीं होते, तो यह युद्ध दो सप्ताह में खत्म हो जाता।' इस पर राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की ने तुरंत पलटवार किया और अप्रत्यक्ष रूप से ट्रंप पर पुतिन के समान ही शब्द बोलने का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि 'हां-हां, यह दो या तीन दिन भी नहीं चलता - मैंने पुतिन से भी यही सुना है।'
डोनाल्ड ट्रंप, ज़ेलेंस्की के इस व्यवहार से हैरान थे कि उन्होंने अपनी बातों से पलटवार किया, और आखिर में उन्होंने कहा, 'इस तरह से व्यापार करना बहुत मुश्किल होगा', क्योंकि महत्वपूर्ण खनिज सौदा हाथ से निकलने के करीब लग रहा था। कोई सौदा न होने का मतलब होगा युद्धविराम या शांति समझौता न होना। इस समय कुछ पत्रकार निराशा में अपना माथा पकड़े हुए दिखाई दिए। स्थिति को नियंत्रण में लाने के प्रयास में, अमेरिकी उपराष्ट्रपति ने फिर से हस्तक्षेप करते हुए कहा, 'असहमतियाँ हैं। आइए उन असहमतियों पर मुकदमा करें, बजाय इसके कि जब आप गलत हों तो अमेरिकी मीडिया के सामने लड़ें। हम जानते हैं कि आप (ज़ेलेंस्की) गलत हैं' - कुछ दिन पहले, डोनाल्ड ट्रंप ने ज़ेलेंस्की को 'तानाशाह' कहा था और ज़ेलेंस्की पर 'युद्ध शुरू करने' का आरोप लगाया था।
ओवल ऑफिस में वापस आकर डोनाल्ड ट्रंप ने तुरंत कहा, 'मुझे लगता है कि अमेरिकी लोगों के लिए यह देखना अच्छा है कि क्या हो रहा है। इसलिए मैंने इस कहानी को इतने लंबे समय तक छिपाए रखा। हमने (अमेरिका ने) जो कुछ भी किया है, उसके लिए आपको आभारी होना चाहिए। आपके पास (अकेले जाने के लिए) कार्ड नहीं हैं।' ट्रंप ने माहौल को हल्का करने के प्रयास में यह कहने के लिए भी कुछ समय लिया कि 'यह बढ़िया टीवी है'। ज़ेलेंस्की को लगभग डांटते हुए ट्रंप ने कहा, 'लोग मर रहे हैं, आपके पास सैनिकों की कमी हो रही है, और फिर आप हमसे कहते हैं 'मैं युद्ध विराम नहीं चाहता', और 'मैं लड़ाई जारी रखना चाहता हूँ' - देखिए...आपको अभी युद्ध विराम की घोषणा करनी चाहिए, ताकि गोलियाँ चलना बंद हो जाएँ, और कोई और जान न जाए। मैं यहाँ हूँ, और मैं युद्ध विराम चाहता हूँ, लेकिन स्पष्ट रूप से आप युद्ध विराम नहीं चाहते हैं,' ट्रंप ने आरोप लगाने वाले लहजे में कहा।
ज़ेलेंस्की ने फिर से पलटवार करते हुए ट्रंप से कहा कि 'अपने पूर्ववर्तियों से पूछें कि युद्ध विराम के बारे में उनका क्या कहना है', जिस पर ट्रंप ने तुरंत कहा 'वह बिडेन नाम का एक आदमी था, जो एक समझदार व्यक्ति नहीं था' जो पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति का अपमान कर रहा था - ऐसा कुछ उसने अभियान रैलियों के दौरान किया था, लेकिन शायद ओवल ऑफिस में कभी नहीं किया। यह टिप्पणी निश्चित रूप से रिपब्लिकन और डेमोक्रेट के बीच दरार को और बढ़ाएगी। 'लेकिन वह आपका राष्ट्रपति था', ज़ेलेंस्की ने कहा, जो बिडेन पर ट्रंप के इस गुस्से से खुद थोड़ा हैरान थे। ट्रंप ने यूक्रेनी राष्ट्रपति के बारे में बोलना जारी रखा, उन्होंने कहा 'मैंने आपको जैवलिन (एक मानव-पोर्टेबल एंटी-टैंक सिस्टम) दिया। ओबामा ने आपको चादरें (शरीर को ढकने के लिए) दीं। आपको उस व्यक्ति का अधिक आभारी होना चाहिए जिसने वास्तव में मदद की।'
'मैं आपसे बिल्कुल साफ-साफ कह दूं - आपके पास कार्ड नहीं हैं। हमारे साथ, आपके पास कार्ड हैं, और हमारे बिना, आपके पास कोई कार्ड नहीं है,' राष्ट्रपति ट्रंप ने बहस के अंत में कहा, इससे पहले कि प्रेस का कोलाहल कमरे में भर जाए। जोरदार बैठक के बाद, डोनाल्ड ट्रंप ने तुरंत अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म ट्रुथ सोशल पर एक संदेश साझा किया, जिसमें उन्होंने लिखा था 'मैंने तय किया है कि अगर अमेरिका इसमें शामिल होता है तो राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की शांति के लिए तैयार नहीं हैं।'
राष्ट्रपति ट्रंप ने कहा, "उन्होंने अमेरिका के प्रिय ओवल ऑफिस में उसका अपमान किया। जब वह शांति के लिए तैयार होंगे, तब वह वापस आ सकते हैं।" इस बदसूरत बैठक के बाद, यूक्रेन में शांति की उम्मीद अब अनिश्चित काल के लिए टलती हुई दिख रही है, क्योंकि राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की महत्वपूर्ण समझौते पर हस्ताक्षर किए बिना ही चले गए, जो युद्धविराम की दिशा में पहला कदम होता।